NEW YORK — Fox may have found a family-friendly hit to accompany “American Idol” after its new game “Are You Smarter Than a Fifth Grader” debuted to record numbers on Tuesday.